Sintiéndome un poco más 'kyotense'.

(como siempre con retraso y sin poder subir todas las fotos. es decir, faltan fotos en el texto, intentaré subirlas en otro momento)

Entre la multitud de temas que tengo que ir cerrando, algunos de los cuales ya están acabados, dos son fundamentales para sentirme un poco más ‘kyotense’.

1. La cuenta bancaria de la post-office. Entre otras razones, más bien es necesaria para poder recibir cada mes la beca (Pa-ru-ru ぱ·る·る) y, así, poder sobrevivir.

2. 自転車 (jitensha) o como le llaman los estudiantes japoneses adoptando siempre términos anglosajones バイク (baiku), es decir una bici!
Aquí la gran mayoría se mueve con bici. Debe estar registrada y por ello tuve que pagar 500円 (unas 500 pts.) Se tiene que aparcar en los sitios señalizados para ello, sino la policía, que por cierto son de un curioso, puede cogerla y requisarla. Mucha burocracia para la bici, pero en lo que se refiera a normas de circulación no hay más que dos (como dice uno de los 先生 sensei): a) no golpear a nadie y b) evitar ser golpeado (no se si golpear es el término más adecuado, pero no encuentro ahora traducción para el hit inglés). Y esas son las normas básicas porque no existe ninguna otra. No hay carriles bicis, éstas circulan tanto por la acera (en ambas direcciones) como por la carretera sin seguir ningún tipo de orden. Sinceramente, quizás un próximo post sea referente a mi estancia en un hospital después de un caótico accidente con la bici. Estoy segura que algunas (eh, Ali?) se volverían loca.
Y no sólo eso, los japoneses hacen mil y una maravillas en la bici, comen, fuman, si llueve en una mano llevan el paraguas, llevan a los niños colgados tanto delante como atrás… en fin, unas habilidades que dudo que yo pueda conseguir.

El miércoles día 11 empezé las clases, lo cual sinceramente me satisface: me siento útil, estoy ocupada, aprendo, etc etc. Me han puesto en el nivel intermedio-avanzado! Wow! Ni yo me lo creo! Hoy ha tocado clase con un sensei super serio: lectura y listening. Yo creo que pretendía darnos miedo, porque el primer texto que nos ha dado ha sido un texto, en japonés obviamente, sobre la política de desmilitarización y ‘democratización’ de Japón después de la Segunda Guerra Mundial. Mmmm, interesante, pero con una enorme lista de vocabulario y no decir mil y un kanjis que al igual sabíamos leer. Pero bueno, ha valido la pena. Mañana toca gramática y kanji. A ver cómo será este sensei.

Antes de ir a clase, me pasé por el Ki-zu-na, el lounge para los estudiantes internacionales a leer un rato. He encontrado una revista muy interesante sobre eventos en Kyoto y algunos artículos, en inglés, para calmar el estrés del japonés. Y de los artículos que he leído había uno que realmente me ha sorprendido.

¿Bebés que hacen sumo? ¿No tienen nada mejor que hacer con estos niños? Que coraje me ha dado….

Finalmente, cuelgo una foto de un visitante de hace dos noches mientras estaba conectada… Menos mal que tenía la ventana cerrada y tengo mosquitera. Quizás no se ve claramente, pero es un saltamontes! El Ruche me dijo, hazle una foto, y aquí está el intento.

Y, por último, pero no en importancia, ya que la Pilar es mucha Pilar, quiero felicitarla como si casi estuviera allí con vosotros/as. Estoy segura que lo habréis celebrado o estaréis celebrándolo al estilo de siempre.
Pilar!!!! お誕生日おめでとう！！！！！Te quiero mucho niña y me hubiera gustado estar en Bcn este día, pero quedan muchos, y no le des importancia al número fantástico de edad que ya has alcanzado jejejeje.

Y… como también es el cumple del Rodo! Niño! Muchas felicidades para ti también!

Mil besines!

Current Music: Björk – Post.